日剧： Mother （2010）（港译：爱母罪）－Alan的說書週記

日本近来关於亲情的电视剧和电影有不少，之前有是枝裕和的「小偷家族」和「海街Diary」，也有再早之前成岛出的「第八日的蝉」。

「Mother」是我近十年见过最好的日剧，获得第65回日剧学院赏最优秀作品，监督赏，剧本赏，主演女优赏，助演女优赏，新人赏。得到韩国和土耳其电视台翻拍。

故事简介:
铃原奈绪（松雪泰子出演）原是大学观鸟研究所的研究员，後来研究所因缺少经费而关闭，奈绪因而当起了小学教师。一天她发现了她其中一位学生道木怜南（卢田爱菜出演）遭母亲虐待，这激发起奈绪的「母性」。冲动的奈绪决定将怜南当作自己的女儿，向学校递了辞职信，带同怜南开始了逃亡的生活。

「Mother」以母亲为主题，以下是关系图:

以下是人物介绍：

铃原奈绪（35）（松雪泰子出演）是本剧的女主角，性格内向，不关心世事，因年幼时被母亲遗弃而寄居於铃原家，但与养母关系性格疏离，厌恶遗弃自己的母亲。在当小学老师时遇上了道木怜南（7）（芦田爱菜出演），因为救了被怜南母亲以垃圾袋抛弃的怜南，所以决定把怜南当成自己的女儿，开始逃亡的生活。

道本怜南 / 铃原继美（7）（卢田爱菜出演）是本剧另一女主角，性格开朗早熟，遇上奈绪前和单亲母亲相依为命，但往後被她母亲男友虐待，作为怜南的母亲不但没有施以援手反而责骂怜南，平时遇上外人时会装作若无其事，遇上奈绪後为逃避家庭虐待所以和奈绪一起逃亡生活。

望月叶菜（55）（田中裕子出演）是奈绪的母亲，早期因为坐监而把女儿交给了铃原家，并承诺终身不再往来，重遇逃忙中的奈绪後隐藏身份帮助奈绪和怜南在一起。

铃原藤子（55）（高畑淳子出演）是奈绪的养母，收养奈绪後一直希望奈绪可以融入铃原家中，可是事与愿违，奈緖自悲内向使藤子的努力也也付诸流水，最终使奈绪出走他方，对奈绪一直不知所措。

道木仁美（29）（尾野真千子出演）是怜南的母亲，被抛弃的单亲母亲本和怜南相依为命，後因生活压力开始对怜南动粗，而结交新男友因男友对怜南的虐待，使事情一发不可收拾。

=====================================

故事中表面是说奈绪和怜南的无血缘母女的爱, 但仔细留意当中还有很多不同的母女关系, 如奈绪和亲生母亲的恩仇, 望月叶菜因为入狱把女儿送给了铃原家, 因不希望自己入狱的事情影响到女儿的前境所以故意把事情说成母亲抛弃了女儿，使女儿一直不能原谅她, 直到奈绪逃亡时暗中帮忙, 给女儿发现身份後仍办法帮忙女儿。铃原藤子作为後母并没有对奈绪有任何的不公，反而非常爱护奈绪, 可是奈绪的内向使藤子无从入手，一直使藤子不知所措。怜南对母亲的爱，在被虐待期间一直维护母亲没有对外人说出实情，直到母亲把怜南像垃圾般抛弃，被奈绪发现後才开始考虑离开母亲。仁美对怜南原本爱护有加，但因为生活压力和怜南的活跃使她开始不耐烦，加上寂莫和新男友，使最後一发不可收拾, 到後来仁美後悔自己所做的事希望带回女儿而被女儿拒绝，使她的愤恨去到了极点。

故事中最使我难忘的一幕是怜南和母亲重遇的一幕，这一幕怜南母亲想带回女儿并承诺不会再虐待怜南，但怜南却说在跳海的时候道本怜南已经死了，现在在这里的是铃原继美，仁美看到女儿的拒绝自己痛苦万分，之後对奈绪说了些恶毒的话後离去了。看到怜南拒绝仁美的一幕，我没有大快人心之感，反而觉得这其实是很悲伤的结局，母亲失去了女儿，女儿同时失去了亲生母亲，失去了曾经爱过自己但最後却成为施虐者的母亲，在我看来这一幕中双方其实是双输的结局，非常的虐心。而编剧在这一幕中做了一个环境，其实奈绪和叶菜都在场，但当仁美和怜南对话时大家都离开了，默默在看不见的地方留意着，在场的只有仁美和怜南。也许，编剧在这里说明了，亲生母子关系只有母亲和女儿两人的事情，即使像奈绪那麽了解怜南那麽爱护怜南的人也不应该身在其中，即使怜南只有七岁也要自己在这个关系作出决定。看到这一幕总是心痛万分，为何最初互相爱护的大家，到最後却变成如此残忍的结局。

在日剧中的演员不像香港般只有一些新进或是长年拍剧的演员，剧中阵容强大在不乏有名的知名演员。女主角松雪泰子在2006年得到日本电影学院奖的优秀女优奖，田中裕子是日本家喻户晓的演员，当年「阿信的故事」的女主角，尾野真千子是1997年新加坡电影节主演女优奖，卢田爱菜因出演「Mother」而在五岁时成为史上最年幼的日剧学院新人奖和助演女优奖得主。

「Mother」是我近十年见过最好的日剧，有兴趣的朋友不妨一看。

=====================================

这是我本人第一个日剧说书，希望以後可以把更多的剧集推荐给大家。